The file state is visualized in the icon of the file.
During downloading a file, a progress bar is displayed at the right side of the icon.
A letter at the right-bottom corner represents the file state:
R
remote, the file is on the server.
M
mirrored, the file has be downloaded from the server.
F
failed, download has failed. Refresh the file to try again.