(broken) |
(broken)
Link to:
/boot/home/screen1.tga
(broken)
» will be displayed in "Get Info" panel when resolving the target
of a selected link failed |
Info Panel For Links |
|
(Missing library: |
(Missing library:
Could not open {APPLICATION}
(Missing library:
{LIBRARY}
)
» error message that will be displayed when a shared library cannot be found |
Error Dialog |
|
(Missing symbol: |
(Missing symbol:
Could not open {APPLICATION}
(Missing symbol:
{SYMBOL DESCRIPTION}
)
» error message that will be displayed when a function call failed |
Error Dialog |
|
(Paused) |
(Paused)
Copying
(Paused)
» entry that is displayed in "Status window" when a user is pausing a
running process |
Tracker Status |
|
(Pausing...) |
(Pausing...)
Copying
(Pausing...)
» entry that displayed for only a short while when user clicks on the "Pause"
button in the "Status window" to pause a running process |
Tracker Status |
|
. An item on the disk ... |
. An item on the disk is busy.
Could not unmount {VOLUME}
. An item on the disk is busy. |
Error Dialog |
|
1 item |
1 item
» entry counter in the lower left corner of Tracker windows |
Tracker Window |
|
12 Hour |
12 Hour
» option in: "Tracker Settings > Time Format" |
Tracker Settings |
|
24 Hour |
24 Hour
» option in: "Tracker Settings > Time Format" |
Tracker Settings |
|
24 Hour Clock |
24 Hour Clock
» common used entry for Deskbar Settings |
Deskbar |
|
<Be Folder is empty> |
<Be Folder is empty>
» common used entry from Deskbar |
Deskbar |
|
<No Recent item> |
<No Recent Item>
» common used entry from Deskbar |
Deskbar |
|
<Untitled Item> |
<Untitled Item> |
Favorites Config Panel |
|
[action.1] move |
[action.1] move
If you move
the beos folder, you won't be able to boot BeOS! Are you sure you want to do this? To
[action.2] move the beos folder anyway, hold down the Shift key and click
"Do it".
» this is the string that will be included on the first position in the error dialogs,
which appears when you try to move or rename one of the system required folders |
Error Dialog |
|
[action.1] rename |
[action.1] rename
If you rename
the beos folder, you won't be able to boot BeOS! Are you sure you want to do this? To
[action.2] rename the beos folder anyway, hold down the Shift key and click
"Do it".
» this is the string that will be included on the first position in the error dialogs,
which appears when you try to move or rename one of the system required folders |
Error Dialog |
|
[action.2] move |
[action.2] move
If you [action.1] move the beos folder, you
won't be able to boot BeOS! Are you sure you want to do this? To
move the beos folder anyway, hold down the
Shift key and click "Do it".
» this is the string that will be included on the second position in the error dialogs,
which appears when you try to move or rename one of the system required folders |
Error Dialog |
|
[action.2] rename |
[action.2] rename
If you [action.1] rename the beos folder,
you won't be able to boot BeOS! Are you sure you want to do this? To rename the beos folder anyway, hold down the Shift key and click
"Do it".
» this is the string that will be included on the second position in the error dialogs,
which appears when you try to move or rename one of the system required folders |
Error Dialog |
|
[e1.1] If you |
[e1.1] If you
If you
[action.1] *** the beos folder, you won't
be able to boot BeOS! Are you sure you want to do this? To [action.2] *** the beos
folder anyway, hold down the Shift key and click "Do it".
» this string is part one of the multipart error dialog that appears when you
try to move or rename the
"beos" folder |
Error Dialog |
|
[e1.2] the beos folder, ... |
[e1.2] the beos folder, you you won't be able to boot BeOS! Are ...
If you [action.1] ***
the beos folder, you won't be able to boot BeOS!
Are you sure you want to do this? To [action.2] *** the beos folder
anyway, hold down the Shift key and click "Do it".
» this string is part two of the multipart error dialog that appears when you
try to move or rename the
"beos" folder |
Error Dialog |
|
[e1.3] the beos folder ... |
[e1.3] the beos folder anyway, hold down the Shift key and click ...
If you [action.1] *** the beos folder, you
won't be able to boot BeOS! Are you sure you want to do this? To [action.2] ***
the beos folder anyway, hold down the Shift key and
click "Do it".
» this string is part three of the multipart error dialog that appears when you
try to move or rename the
"beos" folder |
Error Dialog |
|
[e2.1] If you |
[e2.1] If you
If you
[action.1] *** the config folder, BeOS may not
behave properly! Are you sure you want to do this? To [action.2] *** the config folder
anyway, click "Do it".
» this string is part one of the multipart error dialog that appears when you
try to move or rename the
"config" folder |
Error Dialog |
|
[e2.2] the config folder, ... |
[e2.2] the config folder, BeOS may not behave properly! Are you ...
If you [action.1] ***
the config folder, BeOS may not behave properly! Are
you sure you want to do this? To [action.2] *** the config folder anyway,
click "Do it".
» this string is part two of the multipart error dialog that appears when you
try to move or rename the
"config" folder |
Error Dialog |
|
[e2.3] the config folder ... |
[e2.3] the config folder anyway, click "Do it".
If you [action.1] *** the config folder,
BeOS may not behave properly! Are you sure you want to do this? To [action.2] ***
the config folder anyway, click
"Do it".
» this string is part three of the multipart error dialog that appears when you
try to move or rename the
"config" folder |
Error Dialog |
|
[e3.1] If you |
[e3.1] If you
If you
[action.1] *** the home folder, BeOS may not
behave properly! Are you sure you want to do this? To [action.2] *** the home folder
anyway, click "Do it".
» this string is part one of the multipart error dialog that appears when you
try to move or rename the
"home" folder |
Error Dialog |
|
[e3.2] the home folder, ... |
[e3.2] the home folder, BeOS may not behave properly! Are you ...
If you [action.1] ***
the home folder, BeOS may not behave properly! Are
you sure you want to do this? To [action.2] *** the home folder anyway, click
"Do it".
» this string is part two of the multipart error dialog that appears when you
try to move or rename the
"home" folder |
Error Dialog |
|
[e3.3] the home folder ... |
[e3.3] the home folder anyway, click "Do it".
If you [action.1] *** the home folder, BeOS
may not behave properly! Are you sure you want to do this? To [action.2] ***
the home folder anyway, click
"Do it".
» this string is part three of the multipart error dialog that appears when you
try to move or rename the
"home" folder |
Error Dialog |
|
[e4.1] If you |
[e4.1] If you
If you
[action.1] *** the mime settings, BeOS may not
behave properly! Are you sure you want to do this? To [action.2] *** the mime settings
anyway, click "Do it".
» this string is part one of the multipart error dialog that appears when you
try to move or rename the
"mime settings" folder |
Error Dialog |
|
[e4.2] the mime settings, ... |
[e4.2] the mime settings, BeOS may not behave properly! Are you ...
If you [action.1] ***
the mime settings, BeOS may not behave properly! Are
you sure you want to do this? To [action.2] *** the mime settings anyway,
click "Do it".
» this string is part two of the multipart error dialog that appears when you
try to move or rename the
"mime settings" folder |
Error Dialog |
|
[e4.3] the mime settings ... |
[e4.3] the mime settings anyway, click "Do it".
If you [action.1] *** the mime settings,
BeOS may not behave properly! Are you sure you want to do this? To [action.2] ***
the mime settings anyway, click
"Do it".
» this string is part three of the multipart error dialog that appears when you
try to move or rename the
"mime settings" folder |
Error Dialog |
|
[e5.1] If you |
[e5.1] If you
If you
[action.1] *** the settings folder, BeOS
may not behave properly! Are you sure you want to do this? To [action.2] *** the
settings folder anyway, click "Do it".
» this string is part one of the multipart error dialog that appears when you
try to move or rename the
"settings" folder |
Error Dialog |
|
[e5.2] the settings folder, ... |
[e5.2] the settings folder, BeOS may not behave properly! Are ...
If you [action.1] ***
the settings folder, BeOS may not behave properly!
Are you sure you want to do this? To [action.2] *** the settings folder
anyway, click "Do it".
» this string is part two of the multipart error dialog that appears when you try
to move or rename the
"settings" folder |
Error Dialog |
|
[e5.3] the settings folder ... |
[e5.3] the settings folder anyway, click "Do it".
If you [action.1] *** the settings folder,
BeOS may not behave properly! Are you sure you want to do this? To [action.2] ***
the settings folder anyway, click
"Do it".
» this string is part three of the multipart error dialog that appears when you
try to move or rename the
"settings" folder |
Error Dialog |
|
[e6.1] If you |
[e6.1] If you
If you
[action.1] *** the system folder
or its contents, you won't be able to boot BeOS! Are you sure you want to do this? To
[action.2] *** the system folder or its contents anyway, hold down the
Shift key and click "Do it".
» this string is part one of the multipart error dialog that appears when you
try to move or rename the
"system" folder |
Error Dialog |
|
[e6.2] the system folder, ... |
[e6.2] the system folder or its contents, you won't be able to ...
If you [action.1] ***
the system folder or its contents, you won't be
able to boot BeOS! Are you sure you want to do this? To [action.2] ***
the system folder or its contents anyway, hold down
the Shift key and click "Do it".
» this string is part two of the multipart error dialog that appears when you
try to move or rename the
"system" folder |
Error Dialog |
|
[e6.3] the system folder ... |
[e6.3] the system folder or its contents anyway, hold down ...
If you [action.1] *** the system
folder or its contents, you won't be able to boot BeOS! Are you sure you want to do this?
To [action.2]
*** the system folder or its contents
anyway, hold down the Shift key and click "Do it".
» this string is part three of the multipart error dialog that appears when you
try to move or rename the
"system" folder |
Error Dialog |
|
[Error loading Add-On] . |
[Error loading Add-On] .
» examples for usage in English and Japanese:
Error {ERROR}
loading Add-On {ADD-ON}
. |
Error Dialog |
|
|
|
[TrackerQuestion] ? |
[TrackerQuestion] ?
» examples for usage in English and German:
Are you sure you want to delete
{ENTRY} ?
Möchten Sie {EINTRAG}
wirklich löschen? |
Tracker Question |